La société est spécialisée dans la traduction. C'est l'une des plus grandes entreprises d'Irlande, ils travaillent avec les plus grands noms de marque, dans plusieurs pays (Royaume-Uni, Etats-Unis,...). L'entreprise leurs clients avec leurs ventes globales en proposant des traductions qui correspondent à leurs souhaits commerciaux. Ce stage à Dublin est une opportunité incroyable à ajouter sur votre CV. Le stagiaire pourra travailler sur divers projets intéressants.
Tâche et responsabilités du stagiaire
Pour ce stage de travail, vous travaillerez avec une équipe de traducteurs avec des tâches telles que:- Création de kits de traduction avec une équipe de traducteurs
- Gérer avec les délais de livraison et de traducteurs
- Préparer des fichiers pour les traductions, traitant des problèmes de mise en page
- Mettre à jour la base de données interne
- Être en contact avec les clients et faire face à leurs demandes
- Envoyer des factures aux clients
- Envoyer et exporter des kits de traduction
Compétences et qualifications requises
Être inscrit dans un diplôme en relation avec des langues ou des traductions.- Communication et compétences organisationnelles.
- Connaissance des logiciels spécialisés (InDesign, Adobe Creative).
- Connaissance des formats de fichiers (HTML, XML).
- Anglais: bon niveau, parlé et écrit.
